HIER SOWIE DORT (past)

With HIER SOWIE DORT (engl. here as well as there), company Raum 305 present the final chapter of their trilogy exploring the eternal search for connection.

A puppeteer and a trapeze artist – physically apart, yet internally connected – explore in this wordless performance the tension between control, freedom, and longing. Puppet and object theatre meet aerial acrobatics and dance: what unfolds is a cosmos suspended between gravity and weightlessness, mechanics and emotion. The result is an atmosphere that feels both dreamlike and intimate, absurd yet strangely familiar.

Seemingly driven by a will of their own, the puppets reflect the estrangement of the human protagonists in each other’s world. But it is the humans who are ultimately released from their strings – at first searching for support, and finally, unbound, dancing into the sunset.

As the conclusion to a trilogy about connection and separation, HIER SOWIE DORT brings the thematic journey to a powerful close: a poetic reminder that opposites only find their true meaning in relation to one another. With physical intensity, dreamy precision, and a subtle sense of humor, Raum 305 crafts a moving ode to the shared act of failing and beginning anew – a final chord that resonates long after the curtain falls.

More Information: 
Duration: 55 Minutes
Age Recommendation: 10+
Language: none

Credits

Performers: JARNOTH, Moritz Haase
Director: Philipp Boë
Music: Josen Bach, Sicker Man
Choreography: Rudolf Giglberger
Stage, Lighting, Costume: Raum 305
Coproduction: Societaetstheater Dresden, Chamäleon Berlin
Photos: André Wirsig
Audio Description: Felix Koch, Johanna Krins, Jutta Polić

Supporting Programme

All information about our supporting programmes can be found here.

Dates

About the Company

Founded 2018 by director Philipp Boë, puppeteer JARNOTH and trapeze artist Moritz Haase, the company Raum 305 aims to develop an interdisciplinary, innovative stage language. The fusion of aerial acrobatics, puppetry, physical theater and dance provides the basis for their works, which move their audiences with a high degree of authenticity and virtuosity. They presented their works WIR WOLLEN NIE NIE NIE (We Never Never Never Want To) and ODER DOCH? (Or Do We?) during the last two editions of Play and will soon return to the Chamäleon to complete their trilogy with HIER SOWIE DORT.

More PLAY

  • 11 & 12 February 2026

    Mimoto 
    Circus Sonnenstich

    Find our more
  • 13 – 15 February 2026

    Silly Little Things 
    Trygve Wakenshaw

    About the Show
  • 17 – 19 February 2026

    OMÂ
    Compagnie بلبل bolbol

    More Info
    Bühnenmoment: Die Künstlerin Roxana Küwen Arsalan liegt auf dem Boden. Sie stützt sich auf einem Arm in die Höhe, während sie mit dem anderen Tee aus einer silbernen Kanne einschenkt. Drei weiß-blaue Teetassen stehen auf einem Tischchen mit gemusterter Tischdecke, den Roxana auf ihrem angewinkelten Bein in der Luft balanciert.
  • 20 – 22 February 2026

    Palianytsia
    Compagnie Zalataï

    Book Now